Frozen 2 精彩!
Frozen 第一集說的是認識自己、接受自己和別人不一樣,勇於承認自己是誰,展現自己、活出自己。然後現實生活中就是聽著無數的女孩穿著Elsa的藍衣服拼命高歌「let it go ~」。
Frozen 第二集說的是兩個女孩走一趟療癒自己的家族歷程。這是一部有質感的心理劇。療癒自己、進而認識父母、認識家族。
很精彩。(我很驚訝自己說出這句話。我其實是抱著沒有太大的期待去看戲的。)
內容:
1。有关认识家庭的历史 - into the unknown
2。寻根的孩子試著长大 - show yourself
3。承接家庭要修的功课 - do the next right thing
劇透,請慎入。讓我慢慢說。你要是想要看戲的,就請你優雅轉身離開。
1。有关认识家庭的历史 - into the unknown
認識自己就像認識一個點。
認識關係就像把兩個點連成一條線。
認識脈絡就像把所有的點連起來,變成很多面、再變成立體,成為脈絡。
兩點成一線、三線成一面、三面成一立體,立體與立體之間的組合稱為脈絡。
part one 說的是認識自己。
part two 說的是認識家族的脈絡。
Into the unknown。是的,遠方有一把女聲在哼唱,因為這個unknown(未知),促使 Elsa 跟隨這把女聲去尋找源頭。
現實生活中,這把女聲隱喻的是痛苦的吶喊。不會有很多人要去尋找源頭,如果沒有痛苦的話。就是因為痛苦,所以我們才去探索過去及回顧過去。
要是想要探索,就必須要知道將會掀開很多未知。
Into the unknown 是療癒的第一步啊。
2。寻根的孩子試著长大 - show yourself
這是一趟尋根的旅程。
Elsa and Anna 走進了森林,認識了過去陪伴祖父打仗的將軍及兵士、也認識了長年累月住在森林的「原住民」。
一路隨著女聲往前走,Elsa and Anna 先在森林中把Kristoff and Sven丟失。最後,剩下 Elsa 自己一人往前走,Anna and Olaf 「被迫」再走另外一段路。
Elsa 獨自探險的道路很精彩。首先遇到黑夜的海洋(dark sea)、攻擊她的水馬(water horse),到最後被 Elsa 馴服,成為了她的助力。
這個隱喻真好。
探索成長路上,有些工具看似會傷害你,然而要是你持續學習而懂得駕馭它,它變成你很powerful的工具。
你也可以從另一個角度來看,水馬不是工具、它其實是Elsa的圖騰。這個水馬可以在水上奔騰、也可以在陸地飛躍。Elsa 有了水馬,簡直就是如虎添翼,變得更 powerful。對自己未知的探索更加速的成長。
所以在你探索未知這條路里,你必須要知道什麼是你的助力工具、什麼是你的圖騰。你的 power supply 在哪裡,是什麼。你才有更多前所未有的力量前進。
當 Elsa 抵達 ahtohallan,她聽到的女聲愈來愈大聲。ahtohallan 是古老的冰河,它記載著所有的記憶。那是 Elsa 最想要抵達的地方,她求知慾強,她要知道答案。
所以 show yourself 這部曲開始奏起。療癒自己的道路,越見精彩。
我身旁有不少人把這把女聲解讀為是 Elsa 自己的聲音。我把它解讀為是媽媽的歌聲。也是生命源頭把它自己轉成Elsa媽媽的聲音,來指引 Elsa 前進。
透過冰(水),她看見自己長大、媽媽的長大、爸爸的長大。所有的點滴成為脈絡。
記得嗎?
點、線、面,成為立體、再稱為脈絡。
Elsa 看見自己在這整個家族脈絡的底下如何存在著。
在療癒工作裡,我們稱其現象為洞察(insight)、領悟(enlightenment)、awareness(意識)等等等。
這是幾乎每一位追尋療癒的人們最渴望達到的現象,有一種ah ha 的感覺。Show your real self!
題外話:水知道一切,是符合邏輯及科學的。 water has memories。river has full of memories。(另外一首歌的歌詞,All is found)。其實現今的科學家已經用了很多方式去證明水的確藏著記憶及水知道答案這件事。
Show yourself,也用得很好。它不是用find yourself。find 尋找是因為你迷失。show 秀出你自己是因為你擁有它。你不是因為迷失才成長,你是因為知道擁有很多的潛能,才展現自己。
而 Elsa 在這裡的服裝及髮型也隨之變化了。然而她繼續隨著冰河往更深的地方探索:直到她發現家族裡的一件壞事,她就被冰凍了。
我們時常說你不要繼續去挖你的生命痛苦,因為帶來的傷害是會很大的。
Elsa 挖到的是家族對環境、對其另一個族群的傷害,她看見的那一刻,結果她「卡住」了。
這個很符合我們成長道路裡頭的風景,當你有那麼一天看見一個生命很深的苦難,你沒有辦法改變它,無力感及無助感特別的纏繞著你。
這種狀況特別難受。走到這麼深,卻更傷痕累累。這個時候,真的不適宜自己再繼續前進。
這個時候是需要家人的力量:Anna 的存在就是Elsa 療癒自己抵達終點最後一步的力量。
3。承接家庭要修的功课 - do the next right thing
Anna 沒有super power。Anna 是一個再也普通不過的女孩。她很脆弱,然而她很堅韌。站在苦難跟前,她了解自己的無能、卻不屈服於眼前的一切打擊。
她哼唱了一首 next right thing。
這首歌其實是很有禪意的。就是活在當下。就是看著眼前這一步。
這首其實也很有療癒性的。很多性上癮、吸毒者的療癒方向,就是focus在現在。就只有眼前這一步。不用想未來、也不用回顧過去。
雖然你不知道遙遠的終點在哪裡,不過你知道你需要照顧的就是眼前這一步:do the next right thing。
I won't look too far ahead
It's too much for me to take
But break it down to this next breath
This next step
This next choice is one that I can make
Then I'll make the choice
To hear that voice
And do the next right thing
是的,甚麼是 next right thing?(下一個正確的事。)
Anna 去毀掉那個水壩。她知道那是她家族做錯的事。這是她要做的事。
説到這裡,要說一下洋人的歷史了。
殖民、統治、資本主義的經濟戰爭、侵略原住民土地等等等,這些都是屬於白人過去的生命故事。我覺得這一part 有隱喻到白人對弱勢群組的歷史懺悔及關係修復。(還是我想太多了。)
對大自然的破壞是不對的。
對弱勢族群的侵略也是不對的。
這個 message 從 Frozen 2 帶出來,
讓我深深覺得這份給年輕人的教育,Disney 特別用心。
yup, do the next right thing, certainly.
每一个年轻人都背负着自己族群的责任及使命。不是每个人都是可以独立自主的。要是家族有前人做错事,那就把事情再次给它做好。这是Frozen 2 想要传达的讯息之一。
也就是说:凡事不好的,就不要再一代传一代了。就让不好的,停止在我们这一代了。
毕竟,我们值得被爱、他人也值得被爱。我们无须夺取别人的权益来加强自己的幸福。
身为人,你我他都值得美好的生命。
最後的结局,当然是美好的。那就不多着墨了。Disney 戏,还是有一个 formula。
终于说完了。再说一次,这部Frozen 2,精彩!
以量
11/12/2019
你们要是能阅读到这里,真心佩服及谢谢。呵呵。
注明:每一篇文章都是写作人的创作。欢迎你在这里 share出去。请你不要删掉写作人的名字,而骗人说这是你写的。拒绝文字剽窃,从我们开始做起。
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過2,580的網紅masa - masa,也在其Youtube影片中提到,ご視聴ありがとうございます! English comment is after Japanese. 3/18にリリースされたコブクロのニューシングル「卒業」を カバーさせていただきました。 ※10thアルバム「Star Made」にも収録されています。 タイトル通り、卒業をテーマに作られた曲です...
「this is me歌詞解説」的推薦目錄:
- 關於this is me歌詞解説 在 冯以量 Facebook 的精選貼文
- 關於this is me歌詞解説 在 masa - masa Youtube 的最讚貼文
- 關於this is me歌詞解説 在 Atsueigo Youtube 的最讚貼文
- 關於this is me歌詞解説 在 Rikuto AF Youtube 的最佳貼文
- 關於this is me歌詞解説 在 【中英歌詞】大娛樂家- This Is Me《這就是我》 - YouTube 的評價
- 關於this is me歌詞解説 在 艾倫沃克【這就是我】中文英文歌詞字幕Alan Walker - This Is Me 的評價
- 關於this is me歌詞解説 在 中文歌詞This is me (Alan walker Relift)/The Greatest snowman 的評價
- 關於this is me歌詞解説 在 this is me歌詞解説2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於this is me歌詞解説 在 this is me歌詞解説2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於this is me歌詞解説 在 Taylor Swift Taiwan 泰勒絲台灣粉絲團的帖子 的評價
- 關於this is me歌詞解説 在 Sam Kim〈Love Me Like That 像那樣愛我〉中文歌詞分享 的評價
this is me歌詞解説 在 masa - masa Youtube 的最讚貼文
ご視聴ありがとうございます!
English comment is after Japanese.
3/18にリリースされたコブクロのニューシングル「卒業」を
カバーさせていただきました。
※10thアルバム「Star Made」にも収録されています。
タイトル通り、卒業をテーマに作られた曲です。
コブクロらしい壮大なメロディーとストレートなメッセージが心に響きます。
この曲もまた、この時期の定番曲になるんでしょうね。
この動画が皆さんのカバーのご参考になれば幸いです。
※原曲はこちら!
①MV
・コブクロ「卒業」
https://youtu.be/-Q5e9EnrlwU
・コブクロ 「卒業 (Special Version) [with SANA]」
https://youtu.be/tYUcVX83HYw
・コブクロ「SANA from TWICE × コブクロ / 卒業」
https://youtu.be/w7ILk7HVHEM
②音源のみ
https://youtu.be/IrAp_3ZZzCo
③小渕さんによる歌詞解説!
https://youtu.be/6XDTAT2Gmp8
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Thank you so much for watching!
I did a cover of Kobukuro's new single "Graduation".
This will be released at March 18th, 2020.
As music title, the theme of this song is the graduation.
Magnificent melody and straight massage like Kobukuro resonate with me.
I hope this video will help for your guitar cover.
Thanks my friends!
*The original song is HERE!
MV1 : https://youtu.be/-Q5e9EnrlwU
MV2 : https://youtu.be/tYUcVX83HYw
MV3 : https://youtu.be/w7ILk7HVHEM
Sound only : https://youtu.be/IrAp_3ZZzCo
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
#コブクロ #卒業
this is me歌詞解説 在 Atsueigo Youtube 的最讚貼文
Happy - Pharrell Williams の歌詞解説動画です。英語学習者向け
和訳しすぎないように気を付けています。
[Official Video - 公式動画] Pharrell Williams - Happy (from Despicable Me 2) [Ballroom Version]:
https://www.youtube.com/watch?v=C7dPqrmDWxs
Happy (from Despicable Me 2) is eligible for revenue sharing with copyright owners as per Music Policies.(この音楽はMusic Policiesにより著作権所有者との収益シェアが可能になっています。)
Lyrics (歌詞&和訳&解説)
"It might seem crazy what I'm about to say"
クレイジーにだと思われるかもしれないね、俺が言おうとしていることは
"Sunshine she's here, you can take a break"
サンシャイン、彼女がここにきたから、ちょっと休みなよ
"I'm a hot air balloon that could go to space"
俺は熱気球だぜ、宇宙にもいけちゃうような
"With the air, like I don't care, baby, by the way"
まぁ、どうでもいいよみたいな感じで空気に乗ってね
"Because I'm happy"
Happyだからね
"Clap along if you feel like a room without a roof"
一緒に手をたたいて、もし屋根のない部屋みたいな感じがするなら
"Because I'm happy"
Happyだからね
"Clap along if you feel like happiness is the truth"
一緒に手をたたいて、もし幸せが本当だと感じたら
"Because I'm happy"
Happyだからね
"Clap along if you know what happiness is to you"
一緒に手をたたいて、もし幸せ自分にとって何か知っているなら
"Because I'm happy"
Happyだからね
"Clap along if you feel like that's what you wanna do"
一緒に手をたたいて、もしそれが君のしたいことなら
"Here come bad news talking this and that, yeah,"
ほらあれこれ話してる悪いニュースが来たよ
Well, give me all you got, and don't hold it back, yeah,
さぁ、持ってるものすべてくれよ、出し惜しみしないで
Well, I should probably warn you I'll be just fine, yeah,
さて、多分君に言っておくべきだね、俺は大丈夫だって
No offense to you, don't waste your time
これを言って気分悪くするつもりはないんだけど、時間無駄にすんなよ
Here's why
これが理由だよ。
省略
Bring me down
俺のことぶっ倒してみな
Can't nothing bring me down
何も俺のこと倒せないぜ
My level's too high
俺のレベルは高すぎるぜ
英語学習方法を提供しているATSUです!
【英語学習サイト Atsueigo.com】
細かい英語学習方法、各試験別の学習方法などについては公式サイトでまとめています!月間PVが30万超える、個人が運営する英語学習サイトの中では最大級のサイトです。多くの投稿者がバラバラの内容の記事を投稿するサイトとは違い、ATSU一人が投稿者として一貫性のある情報を提供しています!
http://atsueigo.com/
【オリジナル英単語帳 Distinction I & Distinction II】
ネイティブに近づくための、英語を本気で学習したい人のためのオリジナル英単語帳です!
・400語収録(レベル別4段階分け)
・各レベルに語彙→同義語、同義語→語彙のチェックリスト付き
・発音記号=IPA式発音記号
・発音記号、音の変化の法則解説
・Atsueigo式単語の覚え方解説
・句動詞の解説
・赤シート付き
・ネイティブ(カリフォルニア出身、米語)によるMP3音声つき
これをやればスピーキングの能力&点数 (TOEFLやIELTS)、ほぼ間違いなく上がる自信があります!!!
ショップサイト:https://www.atsueigo.shop/
Distinction I 紹介ページ: http://distinction1.atsueigo.com/
Distinction II 紹介ページ: http://distinction2.atsueigo.com/
【オリジナル英単語学習本 VOACABULARIST】
ATSUの英単語暗記メソッドをとことん解説したオリジナル英単語暗記本 VOCABULARIST。
- 本書の3つの特徴
特長1:ATSUがこれまでに行ってきた英単語学習の集大成
▶本書で紹介する学習法は、誰かの学習法の寄せ集めではなく、すべてATSU本人が長い時間と労力を割いて確率・最適化してきたもの。ATSUの思考回路をまるごとインストールできる一冊です。
特長2:目的、目標、戦略、戦術。しっかり体系づけされた方法論
▶そもそも英語学習の目的って?なぜ単語学習が重要?具体的な学習方法は?・・・「なんとなく」ではなく、しっかりと体系づけられた方法論なので、すべてのアクションに明確な理由があるのです。
特長3:全編にわたりイラストや図表を多用し、ヴィジュアライズ
▶全編にわたり、文章を読むだけではなかなか理解しづらい「概念」や「構造」にはイラストや図表を用意。また、巻末の『接頭語・接尾語マップ』には30個の書き下ろしイラストを収録しました。
- その他VOCABULARIST詳細
・全190ページ
・巻頭6ページフルカラー
・巻末付録「接頭語・接尾語マップ」付き
- 目次
Chapter 1 英単語学習の意義
Chapter 2 英語学習の流れ
Chapter 3 英単語学習の全体像
Chapter 4 英単語学習の目標
Chapter 5 英単語学習の戦略
Chapter 6 英単語学習の 3 つの基本戦術
Chapter 7 英単語学習の応用戦術〜構造分析
Chapter 8 英単語学習の応用戦術〜画像(イメージ)暗記
Chapter 9 英単語学習の応用戦術〜クロスレファレンス暗記
Chapter 10 英単語学習の応用戦術〜語源暗記
Appendix 巻末付録: 接頭語・接尾語マップ
【英語思考法講座】
英語の勉強をする上で必要な思考法を惜しみなく講座で伝授しています。今後迷いなく英語学習をドンドン進めていきたい方にお勧めの講座です。
http://english.intelligence.atsueigo.com/
【Twitter】
告知や日々の生活、英語学習に関する意見の発信などはツイッターにて行っています。
https://twitter.com/atsueigo
【Instagram】
ATSUの日常や役立つ情報を写真やストーリーで定期的に紹介しています!
https://www.instagram.com/atsueigo/
【Facebook】
動画、コンテンツサイトの更新はFacebookページでも行っています!
https://www.facebook.com/ATSU-1554748681461913/
【自己紹介】
こんにちは!
ATSUと申します。
私は現在オーストラリアのメルボルンにて世界4大会計事務所の一つで、ネイティブ環境の中公認会計士として働いています。ですが学部まではずっと日本で過ごしてきたいわゆる純ジャパです。
しかし
英検1級 (2010 - 大学2年生)
TOEIC970点(L495、R475) (2010 - 大学2年生)
⇒その後990点獲得 (2014-大学院2年生)
TOEFL iBT 103(R26 L23 W28 S26) (2010 - 大学2年生)
⇒その後114点(L30 R28 S27 W29)を獲得(2015)
米国公認会計士試験全科目合格 (2013 - 大学院1年生)
IELTS8.5 獲得しました。(L9.0 R9.0 W7.5 S8.0 OA8.5)(大学院2年生)
を獲得しています。
本チャンネルを軸では日本で22年過ごした純日本人として生きてきた私が培った「英語学習方法」や「英語に対する考え方」をシェアしています。英語のフレーズを紹介するといったことがメインではなく、あくまで英語に対してどうアプローチすべきかについて私の考えを体系的に共有するチャンネルです!
this is me歌詞解説 在 Rikuto AF Youtube 的最佳貼文
こんにちは~、リクトです。
ショッピング英会話!
ショッピングの時に使える英語のフレーズを織り交ぜてラップにしてみました。「試着室はどこですか?」「この服のMサイズありますか?」「すみません、蝶ネクタイを探しているんですけど…」など、買い物をするときに知っておいたら便利なフレーズの英語が出てきます!聴いて、理解し、一緒にラップをして、英語を身につけましょう!It’s time to RapToLearn!
“English Phrases to Use When Shopping” Official Music Video. Listen to the song and rap along — you’ll learn all sorts of useful phrases that can be used at clothing stores in the States.
この曲に出てくる英語の解説編動画:
[日本人ラッパー] ショッピングで使える英語 {音楽で英会話・日本語ラップ}
Official Music Video of RapToLearn - ショッピングで使える英語(ショッピング編、買い物編)
Video By Ren, Yoshiki, & Rikuto
Produced By Rikuto
Lyrics By Rikuto
All Original Content
歌詞/Lyrics:
全体の歌詞:
[Intro]
In life, sometimes you have to go shopping
And when you do go shopping in the States,
You have to know which English phrases to use
[Verse]
I walk into the store to buy clothes
Hmm I like these (Yooo!), eh I don’t like those
おっと、その前に思い出した
店の中で使う英語を覚えなきゃ
店員さんに“How may I help you?”
と聞かれたら、焦らず落ち着いて言う
“Ehen hey I’m looking for dress shirt, a bowtie for my suit, か fancy shoes”
“Sorry we don’t carry those” えー、ないのぅ?
“Kidding, Third floor” ややこしいな、でもありがとう!
試着室は…can’t find it, ugh
“Where is the fitting room? I’d like to try this on,”
この服いいじゃん I really like it
まじ買っちゃおうかな, I might really buy it
Oh (What?) but hold on
色?(Yup!) サイズがちょっと違うなー
“Hey sorry, do you have this in medium, in green, or in size 13's
“Yup we have them”
よし決めたこれがいいAwesome I’ll take these
次はどれにしよう
“I’m gonna go look for some other clothes”
“Sir, do you need help finding anything?”
“Thanks, just looking” そろそろレジへ
値段のチェック、忘れたらあっかん
Excuse me, how much is this?
たっか!
さすがにそんなに出すのは嫌っだ
と結局何にも買わずに去った
だっさ!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Instagram・・・・・・・@rikutoaf https://www.instagram.com/rikutoaf/
Facebook・・・・・・・・@RikutoAF
https://www.facebook.com/RikutoAF
Twitter・・・・・・・・・・@KutoAF
https://twitter.com/KutoAF
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
ショッピング 買い物 ラップ ラッパー 日本語ラップ 英語 日本語 英会話
this is me歌詞解説 在 艾倫沃克【這就是我】中文英文歌詞字幕Alan Walker - This Is Me 的推薦與評價
這首歌是電影The Greatest Showman(大娛樂家)的主題曲好聽的歌不管過了幾年都還是很好聽。 如果喜歡我翻譯的影片,歡迎按讚和訂閱或留言Thanks for ... ... <看更多>
this is me歌詞解説 在 中文歌詞This is me (Alan walker Relift)/The Greatest snowman 的推薦與評價
這一次的歌是Alan walker Relift 的 This is me 此歌原版為電影[大娛樂家]電影原聲帶這首歌告訴我們做自己,不要被他人影響絕對不要看扁自己哦′-′ ... <看更多>
this is me歌詞解説 在 【中英歌詞】大娛樂家- This Is Me《這就是我》 - YouTube 的推薦與評價
2018-01-08: 第75屆金球獎電影類最佳原創歌曲- " THIS IS ME " 《大娛樂家》 太開心了!!!毫無疑問實至名歸2018-01-07: 明天就是金球獎了,希望 This ... ... <看更多>