無意間看到這個連結雖然是簡體字但還是努力把它看完,才發現原來從中國人的角度來看移民葡萄牙的感想很有趣!
(我在此翻貼為繁體中文,但還是忍不住+自己的[os]啦~ )
<<真實的葡萄牙到底是一個什麼樣的國家? 來看看生活在葡萄牙的這些“老葡萄”們的神回覆吧!>>
1. 葡萄牙在哪裡?
答:西班牙的鄰居,知道自己在歐洲角落,所以最西端的羅卡角(Cabo de Roca)是必去景點。 [沒錯,如果都來到葡萄牙還不去踩點一下不是等於白來葡萄牙?!🤔]
2. 葡萄牙與西班牙的關係?
答:愛恨交加 ! 長期被西班牙欺負,承認葡萄牙語和西班牙語有一定的關係,但是肯定說葡萄牙語更好聽,不太發多擊顫音。教科書裡面,西班牙皇帝都是白痴,葡萄牙皇帝都是男神。 [哈哈哈我笑了~ 真的聽過西語後會覺得葡語講得真的比較慢…所以好像真的比較好聽,只是整天會一直聽到葡語中的"噓 .噓.噓 ." 噓不完的音😆]
3. 曾經是老牌帝國?
答:那是當然,足跡遍布全球,比如親愛的澳門,中國有部分白銀流入此國。[這點台灣跟葡萄牙就有像,因為地小(跟西班牙比) 不想靠人臉色只好自己像外發展...但倒是欣賞葡萄牙人殖民的態度,不是殖民老大全拿...聽起來是真的很尊重被殖民國當地文化的那種]
4. 巴西有Bossa Nova,葡萄牙有什麼?
答:葡萄牙有FADO,中文譯名為法朵或者悲歌,十分憂傷,唱得眼淚水亂掉,請參照維姆文德斯大導演的里斯本物語。 [那個維什麼姆的這個人我不認識,但FADO真的很好聽 🎶]
5. 葡萄牙人的男神都是Ç羅?
答:好吧,確實可以這麼說,但C羅來自於葡萄牙兩個小島之一的馬德拉,算是葡萄牙最美麗也最鄉土的地方,他講的葡語是有很重口音的... ......而且他的髮型在葡萄牙不被視作男性常用髮型。 [我很確定回答的這個人絕不是葡萄牙人,小心被瞪死]
6. 葡萄牙帥哥多嗎?
答:你覺得阿拉伯男人好看就好看,不好看就不好看,普遍不高,毛髮濃密且黑。 [哈哈哈,憑心而論真的沒有西歐和北歐國家的帥哥多]
7. 葡萄牙美女多嗎?
答:這個......比西班牙女人差點。 [這個我倒是不予置評,倒是西、葡兩國的女人身材和其他歐洲國家相比昰很有曲線的]
8. 葡萄牙也有鬥牛?
答: 對,但從來不殺牛。 [我不支持這種活動所以不知道答案]
9. 葡萄牙和巴西的關係?
答:互看不爽,葡萄牙人覺得巴西葡語粗俗,巴西人覺得葡萄牙葡語落後且可笑有大量葡萄牙人笑巴西人的笑話,巴西人笑葡萄牙人的笑話。
[哦哦~ 並沒有互看不爽吧??? 只是葡萄牙人說自己的是 European Portuguese 和巴西人的 Brazilian Portuguese 不一樣! 就像是英國人說自己的英式英語比美國人的美式英語好聽、有文化那種心態啦) 但其實巴西人有時也聽不懂葡萄牙人講的葡萄牙語,因為葡萄牙人講話嘴巴都不張太開 = =🙄]
10. 葡萄牙人愛吃什麼?
答:馬鈴薯,鹽漬鱈魚(Bacalhau),盛傳有1001種做法,推薦Bacalhau com nata。海鮮也多,特實惠。[這題我來答的話,只有一個字 "甜"🍎🍌🍇🥞🥖🥐🍨🍩🍪🍰🥧🍬🍭🍫🍮 ]
11. 中國人在葡萄牙?
答:中國商店遍地開花,以超市,蔬果和日用品為主打“中國”二字意味著商品的低價實惠,而主要競爭對手來自阿拉伯國家針灸在一定程度範圍內極受歡迎。[不得不佩服中國人真的在大城小鄉都有辦法開出超大五金百貨(葡萄牙華人圈稱其為"三百店") 以及中餐店、日本料理店和台灣珍珠奶茶都是中國人開的😎]
12. 葡萄牙和葡萄的關係?
答:沒神馬關係......那都是當年翻譯沒注意“信達雅”。[什麼是"信達雅"??? 這3個字有看沒有懂,有沒有聰明人可以解惑一下🤔]
13. 一定要說葡萄牙和葡萄的關係?
答:葡萄牙杜羅河(Rio Douro)沿岸的波爾圖葡萄酒相當不錯。喝波爾圖可比喝波爾多裝逼多了......還可以說我喝的是Vinho Verde,綠葡萄...... [哈哈哈,就是很久很久以前有一個國家種了很多很多葡萄,所以叫做葡萄牙(喂~我亂說的啦🤣🤣🤣)]
14. 葡萄牙的文學?
答:悶......但有卡蒙斯,有佩索阿,有薩拉馬戈,裝逼必知,都是超級牛逼作家。[我只知道戴帽子的翹鬍子先生的佩索阿,但不得不說....葡萄牙的文學氣息真的很重,這裡還是很愛看實體書,很有文學味]
15. 葡萄牙的電影?
答:悶......有Manoel de Oliveira,裝逼必知,是個好導演,院線裡上映的都是歐美大片,爆米花很好吃,比國內便宜。 [倒還真還沒看過葡萄牙電影...但是知道葡萄牙的電影院都有中場休息讓你去尿尿和去抽煙]
16. 足球的地位?
答:相當狂熱,每場爆滿,任何兩支球隊都是死對頭.C羅轉會皇馬那天,24小時電視台直播里斯本則因市民牢不可破的熱愛一分為二,一邊支持紅衫鷹之隊 BENFICA,一邊支持綠色獅之隊SPORTING,幾乎沒有其它體育盛事激發的熱情能超過這兩隊的里斯本德比。 [位在里斯本的這2支球隊,經常可以造成里斯本大塞車很久才能回家就是了]
17. 葡萄牙哪個城市好玩?
答:其實你們就知道里斯本對吧......各取所需,首都里斯本就是帝都,除了地鐵沒那麼擠,老城區極品......北面波爾圖冷,充斥了法國人,再北過去布拉加(布拉加) ,那裡的人沒怎麼見過活的中國人。南邊阿爾加維阿爾加維,歐洲最好的海灘就在這裡。 [我個人: Porto+1 還有南方的海灘城市再+1]
18. 和西班牙比呢?
答:遊客少,愛閒晃就來吧。[現在的遊客不少了, 但還是能享受步調慢的輕鬆感]
19. 蛋撻好吃吧?
答:外酥裡嫩絕對沒錯,但是甜,還有一層肉桂粉,可能對於中國人來說,沒準還是肯德基的好吃...... [他一定沒有吃過貝倫區的 Pastel de nata]
20. 有星巴克嗎?
答:“你是看不起我們葡萄牙人嗎?”有,但是不多。 [哈! 有啦,只是你要是喝過葡萄牙咖啡後....可能會說星巴克是什麼東東,給我咖啡因!!!]
21. 竟然沒有咖啡咖啡?
答:叫BICA,小杯超級濃縮咖啡,半歐左右一杯,無比提神,帝國建立期間,葡萄牙成功地統治過巴西,安哥拉和東帝汶 - 都是世界最優質咖啡出產國,所以,你懂的。[BICA只在里斯本這麼叫,基本上你講café不會有人回你"蛤" 的啦 😆]
22. 國民飲料?
答:葡萄酒和BICA,以及各種果汁。[就這3種,沒有別的了😎]
23. 葡萄酒便宜嗎?
答:便宜,好喝。 [便宜到你會覺得不喝對不起自己... 😝]
24. 飯點?
答:二點吃午飯,九點吃晚飯。 [嗯....12點和7點會出現在餐廳的都是亞洲人 😎]
25. 一天吃幾頓?
答:正餐三頓,還有兩頓點心。[對,然後都會配café or calgon(咖啡牛奶)]
26. 葡萄牙人胖嗎?
答:不瘦,前凸後翹,同樣熱衷於減肥。[但也都只是嘴巴講講的那種 😎]
27. 旅遊危險嗎?
答:很安全,葡萄牙人都一臉憨像。[至少葡人自己說了~ IsIs 不會來炸里斯本,因為炸了會有人問說"里斯本,在哪?" 這樣的投報太低了 😂]
28. 國民運動?
答:聊天,沒正經事幹就是在聊天...... [還有…排隊😒]
29. 在葡萄牙問路呢?
答:十個人會指出來十條不同的路。
30. 葡萄牙人熱心嗎?
答:會熱心到把你帶到目的地......
31. 葡萄牙衣服有神馬牌子?
答:一般都是外來牌子,ZARA,Zara的副線,HM,HM副線...... [其實葡萄牙當地的品牌衣服其實也不錯👍]
32. 不會說葡萄牙語要緊嗎?
答:不要緊小青年英語都還可以,爺爺奶奶就算了...... [不要緊,只要你去的地方都是觀光景點都不要緊....😉]
33. 那怎麼交流?
答:他們愛聊天,對誰說都一樣,你聽不聽得懂更沒有關係。[用google translate 啊..😂]
34. 葡萄牙氣候怎麼樣?有霧霾麼?
答:氣候舒服空氣好,天藍得嚇人,里斯本的光照比馬德里,羅馬甚至雅典的都多雖然地中海的夏天讓人大汗淋漓,但總有一陣來自大西洋的風吹過這兒,使里斯本可以吹上天然的空調。 [這裡的天空好大一片....天氣就跟台灣一樣,但會冷到凍傷、夏天躲在牆角也會曬傷😮]
35. 大學文化?
答:科英布拉大學號稱全歐洲最老,法學不錯,另外就是里斯本大學。[唸大學了不起啊!這裡的大學生喜歡穿上大學制服披上大黑披風神氣的走在路上,就像哈利波特一樣]
36. 黑人多嗎?
答:大多在里斯本,來自安哥拉,莫桑比克,一大早心情好就會大聲唱歌。
37. 能在地鐵上吃東西嗎?
答:......被別人瞪死。[沒有台灣乾淨就是了…台灣捷運是個寶呀!]
38. 彎的多嗎?
答:不多你要是在路上和同性勾肩搭背,那基本會被認為是彎的對了,這裡允許同性結婚。
39. 有成人文化嗎?
答:有,但也算比較土的那種,別指望有什麼摩登派系......
40. 葡萄牙有排華現象嗎?葡萄牙人歧視中國人嗎?
答:基本沒有,葡萄牙對華人還是很友好的。
(🤔)
41. 葡萄牙人關心政治嗎?
答:民眾一般,出色的政治家少,一天到晚政府都在鼓舞人民,但沒神馬用......
42. 去超市買東西塑料袋要錢嗎?
答:要,自備購物袋為好。[葡國購物袋很好買,一不小心要又收集了]
43. 葡萄牙人聽外國人說葡萄牙語會有什麼反應?
答:注意,說葡萄牙的葡萄牙語他們就會愛死你,如果是巴西葡萄牙語......他們會朝你笑,但心裡面一直希望你改掉。 [哈哈哈, 所以就是在葡萄牙學葡萄牙語就對了]
44. 聽說葡萄牙有青花瓷?
答:的確是青花瓷,叫彩磚,算葡萄牙國粹之一好吧,其實我覺得就是從我們祖國過去的......
45. 葡萄牙物價如何?
答:歐洲最便宜了,你還想怎樣(!替葡萄牙人咆哮一個)
46. 假期多嗎?
答:跟任勞任怨的國人相比自然是很多,夏天很多露天音樂會,大家喝啤酒聊天,不太發酒瘋。
47. 民族自豪感?
答:很強,比如盛產馬鈴薯的小鎮都會有馬鈴薯雕塑,產Ç羅的小鎮也放了個Ç羅雕像(字母羅再次躺槍......)[超強!! 強到會讓人想翻白眼]
48. 葡萄牙人可以區分中國人,韓國人和日本人嗎?
答:如果他們朝你叫“空你及哇”或者“阿尼哈塞喲”,請不要悲憤,在他們眼裡,亞洲人的眼睛都是“ - - ”一條線的。 [哈哈哈, 是的, 外加再加拉眼睛的手勢強化一條線]
49. 葡萄牙人週末有什麼休閒活動?
答:看球喝酒,週里斯本人愛駕車牽,牽著小狗一家老小去卡斯卡伊斯衝浪曬太陽。
50. 公共停車場是不是很貴?
答:葡萄牙人停車從來都是往路邊停的,路邊停滿了佔不到位的苦逼才去公共停車場。
天啊, 我也就這麼跟著回答了50題了, 呼~
https://m.sohu.com/n/472096980/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅2分之一強,也在其Youtube影片中提到,主題:鬥智鬥力鬥心機?老外對決殊死戰開打!! 想看完整版嗎?點我就對了►►https://www.youtube.com/watch?v=FkwNHcmO7xI&list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl&index=2&t=1191s 馬丁隊:馬丁、舞陽、佩修、...
鬥牛舞手勢 在 靈悅謐境 Peace Within Facebook 的最佳解答
說到西班牙,有名的觀賞活動不外乎鬥牛(bullfighting)與佛朗明哥舞蹈(flamenco)。原本也想順道看場鬥牛賽,問了Airbnb的主人推薦哪裡可以觀賞時,他露出很難過的表情跟我說: 「我不建議去看那種表演,那就是虐待動物,鬥牛士拿尖刺一直刺一直刺,直到牛失血過多而死,我覺得抵制這種行為就是不要買票去看,而成為一種變相的支持…。」聽完我也不由得難過了起來,原本從沒想過這一層面,只是覺得到了一個國家,就要體驗一下該國的特色活動,而他的這番話,讓我學習了「不盲從」這件事,而看鬥牛賽的想法也跟著煙消雲散。
倒是佛朗明哥,我始終想一睹舞者風采。這次就來說說flamenco。
佛朗明哥主要包含吟唱、演奏(用曼陀鈴、吉他)、及最吸睛的舞者,在看表演時,沉醉於女舞者的拈花手勢、驕傲而挺直的身段、踱步,而轉圈時翩翩起舞的大荷葉裙實在好美麗,跟男舞者的對舞也十分精彩 (但一邊看我都會一邊擔心他們踱步這麼用力膝蓋會壞掉! 🙄😂)雖然不完全聽懂西班牙語的吟唱,但感覺出那氛圍充滿悽愴與無奈,原來,佛朗明哥是在演繹吉普賽人對生命滄桑的詠嘆。
「佛朗明哥」一詞源於西班牙阿拉伯語fellah mengu,即逃亡的農民。那個時代,吉普賽人顛沛流離、居無定所,因此,佛朗明哥藝術中有大量的悲憤、抗爭、希望、和自豪的情緒宣洩。佛朗明哥歌唱者的自然接近沙啞的發音方式體現了這種藝術起源的環境,也影響了西班牙其他的藝術形式。
這次我看表演的地點是位在Barcelona皇家廣場(Plaça Reial )的Los Tarantos,便宜但時間短(票價10歐,但現在漲到15歐;一個晚上有3-4場演出,一場30分鐘)。其實看表演也有很多選擇,也有人會選擇在飯店或高級餐廳裡一邊用餐一邊欣賞演出,當然票價就不會那麼親民了。
Los Tarantos提供自費酒水、可以拍照(但不能用閃光,因此我相片總是糊糊的請見諒>”<)、因為沒有劃位,所以提早到現場排隊,可以選到好位子哩!
#我的新logo亮相
#謝謝朋友幫忙呈現我想要的樣子😊
鬥牛舞手勢 在 廖人帥 Facebook 的最讚貼文
惡搞新作品! 川普卡啦永遠OK T
近期超火紅話題!“白宮 vs 川普?! ”
*預購訊息: 台北時間11/8下午5點,於OUTERSPACE各網路通路開放預購
眾所皆知Outerspace頂尖的惡搞翻玩功力,堪稱設計界的恐怖份子,
此次聯合藝術家品牌- PASOgarbage,創意發想來自亞洲特有文化-
男女老少都愛的卡拉ok(KTV)!!
這次鎖定人物,正是惡搞圈最愛諷刺的當紅炸子雞-美國總統後選人川普
川普比出搖滾手勢,畫面運用KTV才有的字幕排版方式作為惡搞的最高潮,
下面的歌詞可是美國國歌呢~
“Oh, say can you see by the dawn's early light~~”
T恤反面是KTV的點歌曲目畫面,首首都是美國的愛國歌曲,
Attention!!!!注意!!!!!
下方的電話號碼,是真的通往白宮的專線喔!!!!
誠摯邀請您撥打此專線
會有”專人”為您服務~~顆顆
*設計概念:此次聯合了藝術家品牌 PASOgarbage,企劃發想來自我們亞洲地區,不論年輕人.上班族或是老一輩的人都最喜歡的休閒活動 :“卡拉OK” , 包括在日本.韓國.台灣.中國,卡拉OK或俗稱”KTV”已經是我們生活的一部分,這些在包廂裡才會出現的有趣視覺,將其文化與元素設計成服裝創意
超有梗的80/90風格設計,
OVER2SIZE版型不分身型都可以穿著,必須擁有阿~~
*關於PASOgarbage:以誇張.大膽.古怪的圖像設計為PG最大賣點, 取名 "PASO" 西班牙鬥牛舞與 "GARBAGE" 垃圾 的另類名稱是設計師要帶給品牌最主要的混搭靈感, 有著西班牙鬥牛士般的高尚版型加上十足叛逆不修邊幅的垃圾式街頭插畫,融合成獨一無二的視覺風格。這次我們要與設計界頭號恐怖份子Outerspace聯手首部曲~準備唱翻白宮大帝國~!
太空總部
http://www.outerspace.com.tw/
太空商城
http://tw.mall.yahoo.com/store/outerspace
太空淘寶
http://osouterspace.taobao.com/
太空露天
http://class.ruten.com.tw/user/index00.php?s=outerspace_ks
● OUTERSPACE各星球旗艦店
台北西門星球旗艦店/(02)2331-2002
台北市西門町峨嵋街74號
PG official website: www.pasogarbage.com
PG FB : www.facebook.com/PASOgarbage.official
鬥牛舞手勢 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
主題:鬥智鬥力鬥心機?老外對決殊死戰開打!!
想看完整版嗎?點我就對了►►https://www.youtube.com/watch?v=FkwNHcmO7xI&list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl&index=2&t=1191s
馬丁隊:馬丁、舞陽、佩修、徐凱希
杜力隊:杜力、肯納、金炳秀、翊萱
是空有外表還是富有內涵?!荒謬爆笑的益智問答再次來臨?!哪位型男才是真正的才智兼備?!韓國暖男歐巴金炳秀,挑戰台灣綜藝經典健康步道竟痛到見祖先?!天菜型男肯納,能否維持好運連續答題獲勝?!瑞典好爸爸馬丁,答題答到殺紅眼竟讓對手上場來罰站?!伊拉克佩修上場答題,竟被對手取笑不能出國?!甜心萬人迷徐凱希,頻頻答題錯誤美麗臉龐被畫到認不出人?!杜力遭受隊友的寄託,能否在最終之戰反敗為勝?!為了不再被觀眾吐槽?!型男們夜夜鑿壁偷光深夜苦讀?!誰能扳回顏面抱走獎金?!更多趣味內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》!
#冷知識 #問答 #爆笑 #生活題 #文化 #知識 #獎金 #台灣 #湖 #景點 #拍照
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW