值得分享。
Worth sharing.Translated
#今天公聽會報導
#加州酒駕刑事罰則整理與簡介
一、加州法上所謂的謀殺所指為何?
1、謀殺是致死犯罪(homicide)的一種,也是最嚴重的一種。謀殺與一般致死最大的差異在主觀的惡意與預謀。
2、依據加州刑法( California Penal Code Section 187 PC)需要有故意致人於死的主觀要件(specifically intentional killing of another)
被告必須具備:
(1) 惡意 malice
(2) 致死而無阻卻違法事由killed without a lawful excuse or justification.
(3)惡意包括明示/外顯 的惡意以及 潛在/隱藏 的惡意Malice can either be express or implied.
而所謂的潛在/隱藏的惡意 由下列事項可以推知證明:
A The defendant committed an act
B The natural consequences of this act were dangerous to human life
C At the time the defendant acted, he or she knew the act was dangerous to human life
D The defendant consciously disregarded the threat to human life and acted anyways
二、為何酒駕致人於死可能構成二級謀殺?
酒駕致死發生時,檢察官可以選擇一般酒駕致死罪起訴或二級謀殺罪起訴,當被告行為構成下列要件時,檢察官常會以二級謀殺起訴酒駕致死:
1、 被告曾有過酒駕犯法的紀錄 且
2、 被告因酒駕違法,曾接受酒駕防制訓練課程並明確理解受Watson Admonition的告知(也就是酒駕的重大傷害、以及將有何種責任)
四、酒駕刑度在美國一向很高
1、以加州為例,一般酒駕致死最高刑度為10年有期徒刑 (量刑由4到10年不等,有無酒駕前科攸關量刑重大)
2、若構成二級謀殺之酒駕致死,則刑度可以高到15年甚至無期徒刑
加州酒駕刑事罰則整理與簡介 在 林志潔- #今天公聽會報導#加州酒駕刑事罰則整理與簡介一 的推薦與評價
#加州酒駕刑事罰則整理與簡介 一、加州法上所謂的謀殺所指為何? 1、謀殺是致死犯罪(homicide)的一種,也是最嚴重的一 種。謀殺與一般致死最大的差異在主觀的惡意與 ... ... <看更多>
加州酒駕刑事罰則整理與簡介 在 林志潔- #今天公聽會報導#加州酒駕刑事罰則整理與簡介一 的推薦與評價
#加州酒駕刑事罰則整理與簡介 一、加州法上所謂的謀殺所指為何? 1、謀殺是致死犯罪(homicide)的一種,也是最嚴重的一 種。謀殺與一般致死最大的差異在主觀的惡意與 ... ... <看更多>