=================================
「Hurt」を口にしよう
=================================
英語を話す際に「Hurt」という単語を口にしますか?「傷つける」や「痛む」と単語の意味だけは理解しているけど、会話ではほとんど口にしない・・・なんて方も多いのでは?今回のコラムでは、ネイティブもよく口にする「Hurt」を使った代表的な言い回しを4つご紹介します。簡単に使える表現ばかりなので、ぜひこの機会にマスターして表現の幅を広げましょう!
--------------------------------------------------
1) It doesn't hurt to _____
→「〜しても損はない / 〜してみたら」
--------------------------------------------------
この表現を直訳すると「〜をしても痛くない」ですが、ニュアンス的には「〜しても問題ない、損はない」と言う意味としてよく使われます。人に何かを勧める時や提案する時の「〜してみたら?」の意味としても用いることもあります。基本的に何かをすることによってプラスの結果に繋がるニュアンスが含まれます。
例えば、アニメを見て日本語を勉強しようか迷っている外国人の友達に対し、「It doesn’t hurt to watch anime. Actually I think it’s a great way to study Japanese.(アニメを見ても損はないよ。実際、とても良い勉強法だと思うし。)」という具合に使うことができます。
✔「It doesn’t hurt to ask」や「It never hurts to ask」で「聞くだけ聞いてみたら」を意味する。
✔「It won’t hurt」や「It can’t hurt」と表現してもOK。
<例文>
I know you like your English teacher but it doesn't hurt to take lessons from other teachers.
(今の英語の先生を気に入っているのは分かるけど、他の先生のレッスンを受けてみるのも悪くないんじゃないかな。)
I know that he's really busy with work but it never hurts to ask. He might help you out.
(彼は仕事でとても忙しいけど、聞くだけ聞いてみたら?手伝ってくれるかもよ。)
It won't hurt to try. That's the only way you'll find out.
(とりあえず、やってみたら?やっとみないと分かんないし。)
--------------------------------------------------
2) Hurt someone's feelings
→「人の気持ちを傷つける」
--------------------------------------------------
嘘をついたり、ひどいことを言ったり、裏切ったりして相手の気持ちを傷つけることを「Hurt someone’s feelings」と言います。Hurtは身体的、そして精神的な痛みの両方に対して使うことができ、一般的に人を悲しませる意味合いが込められています。
✔「私は〜に傷ついた」は「I was hurt by _____.」と表現する。
<例文>
Why did you lie to her? You really hurt her feelings.
(なんで彼女に嘘ついたの?彼女をすごく傷つけてるよ。)
I'm sorry if I hurt your feelings. I didn't mean it.
(もし、あなたを傷つけたんだったら、ごめん。そういうつもりじゃなかったんだ。)
I can't believe you made fun of me in front of everyone. I was hurt by that.
(みんなの前で私のことを馬鹿にするなんて信じられない。傷ついたよ。)
--------------------------------------------------
3) Hurt one's chance to/of _____
→「~するチャンスを駄目にする」
--------------------------------------------------
この表現を直訳すると「チャンスにダメージを与える」ですが、一般的に「チャンスをダメにする」や「好機を妨げる」などの意味としてよく使います。例えば、プロ野球のドラフトに選ばれるくらい才能がある高校球児がスキャンダルに巻き込まれた際、「That incident is going to hurt his chances of getting drafted.(あの事件のせいで、彼のドラフト選抜のチャンスはダメになるだろう)」という具合に使われます。
✔「イメージダウン・イメージを悪くする」は「Hurt one’s image」、「評判を傷つける」は「Hurt one’s reputation」と表現する。
<例文>
You failed one of your classes? That's going to hurt your chances to study abroad.
(単位落としたの?海外留学のチャンスをダメにするよ。)
Barry Bonds is a great baseball player but his use of steroids hurts his chances of getting into the Hall of Fame.
(バリー・ボンズは偉大な野球選手だが、彼のステロイド使用が殿堂入りの可能性を損なうだろう。)
That actor was caught drinking and driving. That's going to hurt his reputation.
(あの俳優は飲酒運転で捕まったから、評判が悪くなるね。)
--------------------------------------------------
4) (That) hurts
→「(それは)応える / きつい / 辛い」
--------------------------------------------------
精神的なダメージを受けて心が痛んだり、何か問題が発生して困難な状況に置かれた状況などの“辛い”気持ちを表現する際にもよくHurtを用います。例えば、人材不足に悩まされて困っているうえに、有能な部下が退職届を出してきたと嘆いている友人に対して、「That hurts(それは辛いね。)」と言うことができます。
<例文>
The fine for the speeding ticket hurts. I'm all out of money.
(スピード違反の罰金痛いな〜。もうお金が全然ないよ。)
The truth hurts doesn't it?
(真実って辛いものだよね?)
You totaled your car? That's got to hurt. How are you going to get to work?
(事故って車が全壊したの?それは辛いね~。どうやって仕事に行くの?)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=13016
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過62萬的網紅KAITOストーリー,也在其Youtube影片中提到,今回バズリまくった腹筋崩壊のboketeの天才的な爆笑画像にツッコミしてみた新章第二弾です!最近tiktokで東京卍リベンジャーズの動画ばっかでてきます 高評なら復活しますがこのシリーズはもうこれで終わりかもしれないので拡散・高評価の方よろしくおねがいいたします! #ドラえもん #名探偵コナン ...
「下ねた 例文」的推薦目錄:
- 關於下ねた 例文 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於下ねた 例文 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語&中文教室】 Facebook 的最佳解答
- 關於下ねた 例文 在 美コア 山口絵里加/B-CORE ErikaYamaguchi Facebook 的精選貼文
- 關於下ねた 例文 在 KAITOストーリー Youtube 的最佳解答
- 關於下ねた 例文 在 KAITOストーリー Youtube 的最讚貼文
- 關於下ねた 例文 在 KAITOストーリー Youtube 的最佳貼文
- 關於下ねた 例文 在 Join - Facebook 的評價
- 關於下ねた 例文 在 【空耳】下ネタに聞こる英文(英語) - YouTube 的評價
下ねた 例文 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語&中文教室】 Facebook 的最佳解答
.
今天晚上也跟兩傻一起來讀一篇可愛的短文吧!
カリフォルニア州(しゅう)では毎年(まいとし)山火事(やまかじ)に悩(なや)まされているが、近年(きんねん)その対策(たいさく)として人気(にんき)を集(あつ)めているのがヤギである。
ヤギに雑草(ざっそう)などを食(た)べさせて草(くさ)むらを取(と)り除(のぞ)くことで防火帯(ぼうかたい)を作(つく)れるだけでなく、ヤギの排泄物(はいせつぶつ)がそのまま肥料(ひりょう)となるため、生態系(せいたいけい)にも優(やさ)しいという一石二鳥(いっせきにちょう)の効果(こうか)がある。
(加州每年都會為了森林山火大傷腦筋,然而最近作為預防山火對策引來不少人矚目的就是---山羊。通過讓山羊啃食雜草和灌木叢不僅可以構建防火屏障,阻止山火蔓延;山羊的排泄物亦可以當作肥料因此對於生態系也相當友善,真可謂一石二鳥。)
————————————————————————————
例句假名:
・そのレストランはテレビ番組(ばんぐみ)に取材(しゅざい)されて人気(にんき)を集(あつ)めるようになった。
(那家餐廳自從被電視台採訪後就變得很有名。)
想聽發音的話歡迎點選以下連結
🔗https://www.instagram.com/p/CUZu3GCp1Zz/?utm_medium=copy_link
#日本語勉強中 #學日文#兩傻的時事日文
下ねた 例文 在 美コア 山口絵里加/B-CORE ErikaYamaguchi Facebook 的精選貼文
#sdgs 活動方法
#オススメ商品
食品ロスとは
「食品ロス」とは、本来食べられるのに捨てられてしまう食品をいうのん。食べ物を捨てることはもったいないことで、環境にも悪い影響を与えてしまうんです。
日本ではどれくらいの食品ロスが発生しているのか?
日本の食品廃棄物等は年間2,531万t
その中で本来食べられるのに捨てられる食品「食品ロス」の量は年間600万tになっているのです。
日本人の1人当たりの食品ロス量は1年で約47kgです。
これは日本人1人当たりが毎日お茶碗一杯分のご飯を捨てているのと同じ量になるのです。
食品ロスは大きく分けると下記2つに分けることが出来るんです。
事業活動を伴って発生する
食品ロス・・
「事業系食品ロス」
各家庭から発生する
食品ロス・・・・・
「家庭系食品ロス」
600万tのうち
事業系食品ロスは324万t
家庭系食品ロスは276万tとなっています。
事業系の食品ロスは更に4業種に分類することができます。
食品製造業・・126万t
食品卸売業・・16万t
食品小売業・・66万t
外食産業・・・116万t
食品ロスを減らすためには、家で食品ロスが出ないようにするだけでなくて、食べ物を買うお店、食べるお店でも食品ロスを減らすことを意識することが大切なんだのん。
例えば、食べ物を買うお店や食べるお店では、
奥から商品をとらずに、陳列されている賞味期限の順番に買ったり、
包装資材(段ボール)ごと買う場合に、段ボールにちょっとのキズ・汚れがあっても、中身が問題なければそのまま買ったり賞味期限の近い値引き商品を買ったり、
食べきれる分量を注文して、食べ残しを出さなかったり、
みんなのちょっとした行動が食品ロスを減らします。
こうした行動は、広い目でみれば、食料資源の有効利用や地球温暖化の抑制につながって、みんなの生活を守ることにもつながります。
今回お取り寄せで私が多く購入している商品をご紹介するね!
とにかく安いからいい!
みんなも#サステナブルな暮らし
はじめながら健康をつくろう!
砂肝👇
@ohshuiwai181
ナッツやラカントやキムチ👇
@qoo10.official
参照"
農林水産省ホームページより
#だいえっと #ダイエット #ダイエット食事
#奥州いわい #奥州いわいネット #いわいどり #いわいどりのとりたん #とりたん #SDGs #フードロス削減 #牛タン #食品ロス #オススメ #diet #food #dietfood
下ねた 例文 在 KAITOストーリー Youtube 的最佳解答
今回バズリまくった腹筋崩壊のboketeの天才的な爆笑画像にツッコミしてみた新章第二弾です!最近tiktokで東京卍リベンジャーズの動画ばっかでてきます
高評なら復活しますがこのシリーズはもうこれで終わりかもしれないので拡散・高評価の方よろしくおねがいいたします!
#ドラえもん #名探偵コナン #エヴァンゲリオン
【めろんぱーかー。】私、アイドル宣言歌ってみた【KAITO×こーく×サムライ翔×なろ屋】
https://youtu.be/1b2ZomWBDss
少しでもいいなと感じたら高評価とチャンネル登録もオネシャスm(__)m
前回の吉田沙保里のボケて→https://youtu.be/VtIssFaVZ2A
最新の国民的アニメのボケて→https://youtu.be/JyiroK2KkuY
何かやってほしいアニメ系シリーズネタはtwitterのDMにて随時募集しております
関連動画
【衝撃】テストの例文や珍回答がツッコミどころ満載だったwwwwww【#2】
https://youtu.be/SbkvyLptvmU
大人達によるアニメキャラの塗り絵がツッコミどころ満載だったww②【ポケモン】【アンパンマン】【ドラえもん】【鬼滅の刃】【名探偵コナン】【エヴァンゲリオン】【サザエさん】【呪術廻戦】【漫画】【映画】
https://youtu.be/F2YwRxep4gw
【閲覧注意】国民的アニメキャラが死亡した回が衝撃的過ぎた件【ツッコミ】【ドラえもん】【名探偵コナン】【ポケモン】【ちびまる子ちゃん】【ホラー】【トラウマ】【裏設定】放送禁止【都市伝説】映画【鬼滅の刃】
https://youtu.be/EWONtf75R4Q
国民的アニメキャラのボケてシリーズ全部まとめました
→https://www.youtube.com/watch?v=k9pwkYGoBRU&list=PLbjUQi5bwOonEg7epu_9h32kMm5y_OXGY
KAITOのtwitter→https://twitter.com/KAITOSTORY_777
※この動画は健全な独自で厳選し、編集で改変を施した画像や映像としたオリジナル動画です。ガイドラインに違反しないように
心掛けて動画製作させていただいております。
参考資料&引用
吾峠呼世晴/集英社/鬼滅の刃/アニプレックス/ufotable/
※動画内で使用している作品は全て上記作品からの引用になります
この動画には以下のアニメが含まれます
ドラえもん
キャプテン翼
サザエさん
ワンピース
アンパンマン
ジブリ
リゼロ
ポケットモンスター
ドラゴンボール
ジブリ
ジョジョの奇妙な冒険
鬼滅の刃
名探偵コナン
遊戯王
呪術廻戦
東京リベンジャーズ
クレヨンしんちゃん
吉田沙保里
下ねた 例文 在 KAITOストーリー Youtube 的最讚貼文
今回バズリまくった腹筋崩壊のboketeの天才的な爆笑画像にツッコミしてみた新章第一弾です!実写版東京卍リベンジャーズの映画を早く見に行きたい。。。
高評なら復活しますがこのシリーズはもうこれで終わりかもしれないので拡散・高評価の方よろしくおねがいいたします!
【めろんぱーかー。】私、アイドル宣言歌ってみた【KAITO×こーく×サムライ翔×なろ屋】
https://youtu.be/1b2ZomWBDss
#鬼滅の刃 #ドラえもん #名探偵コナン
少しでもいいなと感じたら高評価とチャンネル登録もオネシャスm(__)m
前回の吉田沙保里のボケて→https://youtu.be/VtIssFaVZ2A
最新の国民的アニメのボケて→https://youtu.be/jRkEqsAbDeM
何かやってほしいアニメ系シリーズネタはtwitterのDMにて随時募集しております
関連動画
【衝撃】テストの例文や珍回答がツッコミどころ満載だったwwwwww【#2】
https://youtu.be/SbkvyLptvmU
大人達によるアニメキャラの塗り絵がツッコミどころ満載だったww②【ポケモン】【アンパンマン】【ドラえもん】【鬼滅の刃】【名探偵コナン】【エヴァンゲリオン】【サザエさん】【呪術廻戦】【漫画】【映画】
https://youtu.be/F2YwRxep4gw
【閲覧注意】国民的アニメキャラが死亡した回が衝撃的過ぎた件【ツッコミ】【ドラえもん】【名探偵コナン】【ポケモン】【ちびまる子ちゃん】【ホラー】【トラウマ】【裏設定】放送禁止【都市伝説】映画【鬼滅の刃】
https://youtu.be/EWONtf75R4Q
国民的アニメキャラのボケてシリーズ全部まとめました
→https://www.youtube.com/watch?v=k9pwkYGoBRU&list=PLbjUQi5bwOonEg7epu_9h32kMm5y_OXGY
KAITOのtwitter→https://twitter.com/KAITOSTORY_777
※この動画は健全な独自で厳選し、編集で改変を施した画像や映像としたオリジナル動画です。ガイドラインに違反しないように
心掛けて動画製作させていただいております。
参考資料&引用
吾峠呼世晴/集英社/鬼滅の刃/アニプレックス/ufotable/
※動画内で使用している作品は全て上記作品からの引用になります
この動画には以下のアニメが含まれます
ドラえもん
キャプテン翼
サザエさん
ワンピース
アンパンマン
ジブリ
リゼロ
ポケットモンスター
ドラゴンボール
ジブリ
ジョジョの奇妙な冒険
鬼滅の刃
名探偵コナン
遊戯王
呪術廻戦
東京リベンジャーズ
クレヨンしんちゃん
吉田沙保里
下ねた 例文 在 KAITOストーリー Youtube 的最佳貼文
今回の殿堂入りボケての面白画像にツッコミしてみたはテンポ結構いいかも・・・少し投稿時間遅れてごめんなさい!!
4人のインスタントヘブン歌ってみたはこちら
→https://youtu.be/xUFlKWMqQr4
少しでもいいなと感じたら高評価とチャンネル登録もオネシャスm(__)m
前回の吉田沙保里のボケて→https://youtu.be/juKklX-PkWk
最新の国民的アニメのボケて→https://youtu.be/RcaELun0BEE
何かやってほしいアニメ系シリーズネタはtwitterのDMにて随時募集しております
#鬼滅の刃 #ドラえもん #名探偵コナン
関連動画
【衝撃】テストの例文や珍回答がツッコミどころ満載だったwwwwww
https://youtu.be/X8Bqak7eXWE
【神回】伝説のTikTokがツッコミどころ満載すぎるwwwwww【黒歴史】15
https://youtu.be/AT-bIR3uzto
国民的アニメキャラのボケてシリーズ全部まとめました
→https://www.youtube.com/watch?v=k9pwkYGoBRU&list=PLbjUQi5bwOonEg7epu_9h32kMm5y_OXGY
全ての鬼滅の刃シリーズ動画
→https://www.youtube.com/watch?v=vpBfDp_Poas&list=PLbjUQi5bwOomNtF3QnLXHpOwVohxFm6Jy
KAITOのtwitter→https://twitter.com/KAITOSTORY_777
※この動画は健全な独自で厳選し、編集で改変を施した画像や映像としたオリジナル動画です。ガイドラインに違反しないように
心掛けて動画製作させていただいております。
参考資料&引用
吾峠呼世晴/集英社/鬼滅の刃/アニプレックス/ufotable/
※動画内で使用している作品は全て上記作品からの引用になります
この動画には以下のアニメが含まれます
ドラえもん
キャプテン翼
サザエさん
ワンピース
アンパンマン
ジブリ
ポケットモンスター
ドラゴンボール
ジブリ
デスノート
ジョジョの奇妙な冒険
鬼滅の刃
名探偵コナン
遊戯王
吉田沙保里
下ねた 例文 在 【空耳】下ネタに聞こる英文(英語) - YouTube 的推薦與評價
元ネタ:https://www.youtube.com/watch?v=a2VMy1Jy9mc性紀の大発見でしたありがとうございました頭の中でまず日本語で下ネタを考え、それに近い英文 ... ... <看更多>
下ねた 例文 在 Join - Facebook 的推薦與評價
「ネタ」 意思:①哏 ②壽司的料 ③情報 ♂ 例文:SNSに投稿する ... ネタバレ想哏:ネタ作り(ねたづくり) 黃色笑話:下ネタ(しもねた) ... ... <看更多>