黑砂 ◎ Cö Shu Nie
永遠なんて 望んだそばから
崩れていくものと解ってたはずなのに
「永遠」什麼的 一旦期望便逐漸崩塌
我明明深刻地了解著
手を握ってて
我仍然緊握住你的手
いつの日か救われるために
信じてるわけじゃない
馬鹿げてる かもしれないね 僕ら
やり直しても この道選ぶ
不是為了能在哪天獲得救贖而相信永遠
這樣的我們也許很傻吧
即使重新來過 我仍會選擇這條道路
乾いた悪夢 日差しで溶け出したら
君との時間が 偽りに思えた
乾涸的惡夢 如果溶解於陽光之中
我和你所共有的時間 將彷彿謊言一場
目を覚まさなきゃ
但我不得不清醒
両手いっぱい
隙間から零れ落ちてく
手放すことなんて無理
こっち見て 僕ら正気のままでいよう
抱きしめたい 白詰草
雙手滿載著
自指隙間不斷零落
我依然無從放手
看向我吧 讓我們保持理智
想緊緊擁抱你 白詰草
何時までも目で追って いちいち傷ついてばっか
くだらない妄想 味わうと ほろ苦くて甘いの
我的目光無時無刻不在追逐著你 卻總會渾身是傷
這份無聊的妄想 一旦咀嚼 便散發微苦的甜蜜
いつの日か救われるために
信じてるわけじゃない
馬鹿げてる かもしれないね 僕ら
やり直しても この道選ぶ
不是為了能在哪天獲得救贖而相信永遠
也許這樣的我們很傻吧
即使重新來過 我仍會選擇這條道路
両手いっぱい
隙間から零れ落ちてく
手放すことなんて無理
こっち見て 僕ら正気のままでいよう
抱きしめたい 白詰草
雙手滿載著
自指隙間不斷零落
我依然無從放手
看向我吧 讓我們保持理智
想緊緊擁抱你 白詰草
◎作者介紹
Cö shu Nie,以中村未來、松本駿介為成員的搖滾樂團。被漫畫《東京喰種》作者 石田スイ 挖掘並在2018年主流出道,曾為多部人氣動畫獻唱。其樂曲風格纖細而混沌,主唱未來的嫵媚嗓音更為一大特點。
◎小編許立蓁賞析
〈黑砂〉(黒い砂)是Cö shu Nie收錄於迷你專輯《LITMUS》的作品之一,於知名音樂企劃THE FIRST TAKE的無觀眾演唱會初次亮相。
歌詞講述「我」在一段苦澀愛戀中的掙扎。作者明瞭「永恆」是難以觸及之物,更何況是本就多變的情感?故於開頭提及無法奢望與「你(妳)」感情上「永遠地維繫」,但「追求所望」可不是人之本性?明知情感的脆弱而虛幻,依然選擇義無反顧的追求,緊握那雙不知何時抽離的手,字句間無不透露著自嘲之味。
第三段「不是為了能在哪天獲得救贖而相信永遠」的「救贖」,可能是基於對「你(妳)」有實質上或心理上的虧欠,如家人的阻礙、情緒失控而傷害對方,抑或對方傷害自己卻不願離去。如此一來,「這樣的『我們』也許很傻吧」說不定僅止於「我」單方面的念想,而後面第六段的「讓『我們』保持理智」同前。
「乾涸的惡夢」可解讀為「你(妳)」的象徵,或是「你(妳)」所帶來的讓人沉醉而甜蜜的苦痛,如果消失了,其存在將不再鮮明、幻化泡影,那「我」寧願使一切的煎熬與掙扎留於真實,即便「我」不得不脫離或無法負荷,第七段提及的「微苦的甜蜜」也再次強調了這點。這份心意令人嗤之以鼻,卻也著實堅韌得可敬、可畏。
第六段「(我的)雙手滿載著」的推測是歌名的「黑砂」,和前面「乾涸的惡夢」概念相似,可能象徵「你(妳)的存在」抑或「甜蜜的負荷」。黑砂不斷地滲落,他(她)也一點點地遠離生活,「我」仍然不願接受「該放棄追求兩人永遠」的事實,選擇繼續苟延殘喘,下面兩句亦為相同概念。另外,段末的「白詰草」即白花三葉草
(Trifolium repens),花語為「念我」(私を思って)、「約定」(約束),可試解讀成「希望你想我、念我」或「請與我約定和我的永遠」。
〈黑砂〉裡的愛,坎坷而扭曲。「我」為求「永遠」,遍體鱗傷也在所不惜,目標卻仍遙不可及,而正是這個觸及的渴望,讓人能帶著傷、忘卻苦痛地繼續奔跑。人之所以存在,是因為身懷七情六慾、會本能地追求刺激,感受酸甜苦辣才算活著,因此即便是傷,也希望能深刻得烙上生命:有時「愛」不是為對方,而是一種自我滿足。這樣的「愛」雖然有些醜陋,但此乃人之常情,人又何嘗完美、理想?就算永遠了,「我」所背負的痛楚與甜蜜,還是成了一種「追求存在」的支持。
日文情歌我對而言最大的魅力,在於她如詩般的隱晦、柔情(當然也有很多陽光又直球的,如GReeeeN〈奇蹟〉(キセキ)也很棒,超適合在婚禮唱),〈黑砂〉中採用的意象很美、很細緻,像是「乾涸的惡夢」,再加上未來輕柔而極具滲透力的歌聲、清脆剔透的鋼琴樂音,使整首歌彷彿滲透入血液中,逡巡幾回,才戀戀不捨地抽出體內。
個人認為,日文歌跟華語歌曲有個決定性的差異,那就是「聽起來很順」,雖然我不懂音樂賞析,但聽久就會發現,日文歌的旋律和發音常常搭配得天衣無縫,對日文一竅不通的人也較能記憶。有網友覺得,是因為日本的「匠人精神」——大和民族一貫的謹慎態度反映在其複雜的編曲上,而且比起歌詞的邏輯性,他們會更重視音韻的流暢度。如此條件之下,未來細膩且情感豐富的唱腔,能把這些特點發揮得恰到好處。
會選這首〈黑砂〉來賞析,最主要的原因其實是:它真的太好聽了!而且還沒被翻譯成中文,同時想讓更多人認識Cö shu Nie。日本樂壇有很多風格偏黑暗的流行/搖滾樂團,但Cö shu Nie的歌絕對值得一聽!希望讀者們能透過近期幾篇很棒的賞析,享受日文這個美麗的語言,還有在樂音間流淌的所有激情與柔情。
-
美編:林泱
同時也有48部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅さくまみおの競馬予想チャンネル,也在其Youtube影片中提到,\お知らせ/ ▶︎netkeiba「ウマい馬券」 YouTube以外の重賞レース予想はこちら↓ http://yoso.netkeiba.com/?pid=yosoka_profile&id=207 --[グッズ🐴]---------- さく馬にあグッズができました↓ https://www.b...
「キセキ 馬」的推薦目錄:
- 關於キセキ 馬 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
- 關於キセキ 馬 在 Ruka Banana Facebook 的精選貼文
- 關於キセキ 馬 在 MatoiChan 纏ちゃん Facebook 的最讚貼文
- 關於キセキ 馬 在 さくまみおの競馬予想チャンネル Youtube 的最佳貼文
- 關於キセキ 馬 在 松中みなみのうまうまチャンネル Youtube 的最佳解答
- 關於キセキ 馬 在 Reina Takeda's YouTube channel Youtube 的最讚貼文
- 關於キセキ 馬 在 【2022】ブリーダーズSS(菊花賞馬キセキなど17頭) 的評價
- 關於キセキ 馬 在 「競馬」おしゃれまとめの人気アイデア|Pinterest|kakitaro31 的評價
キセキ 馬 在 Ruka Banana Facebook 的精選貼文
打欸賀!這裡是要準備去睡覺的健康守門員 - 蕉蕉🍌
要跟大家說一個不可思議的大好消息
原始人蕉蕉終於在昨天習得了怎麼把影片轉鏡像的方法
一直以來都直接選擇向哆啦A火求救
看著身邊的表演者各自技能越點越多,結果我只把"求救"點滿
再繼續放任自己這樣下去真的會很廢(早就
總之現在算是學會生火烤魚的程度了吧🥺
然後
前天跟哥哥出門去拿早餐的時候
親眼看到一隻狗去待轉區待轉過馬路........(但哥哥說要我給錢才願意幫忙作證💔
本來以為旁邊的機車騎士是狗狗的主人
結果綠燈後一人一狗分道揚鑣 ←機車往右,狗狗直走
現在的交通教育是這麼成功的嗎?
這件事情也很不可思議🥺
一口氣分享完兩個不可思議的故事後
要來跟大家說晚安了,記得早點休息哦💛
今天也好喜~~~~~~~~~歡你們💛
明天就是蕉蕉的唱歌復健直播啦!
晚上六點見!
==============💛 定期蕉友推廣 💛==============
🍌天体地図MV看起來: https://youtu.be/2YwH3InEc4I 🍌
🍌官方網站追起來: https://rukabanana.weebly.com/ 🍌
==============💛 蕉蕉忙什麼 💛==============
8/11 (三) 蕉蕉唱歌復健直播 - 第11回
時間:18:00 開始
連結:Ruka Banana FB粉專 & Youtube 官方頻道
https://www.facebook.com/RukaBanana/
https://www.youtube.com/channel/UC4tNwLjdUCDh81PhSn_FqgA
當天歌單:(非曲順)
Change the World
天體地圖
meet again
secret base ~君がくれたもの~
Zero
落雨聲
メグメグ☆ファイアーエンドレスナイト
キセキ
I believe what you said
息もできない
※點歌時間在每一回的最後一首歌唱完後,由蕉蕉在留言區設下開始線後才開放
成功點到的歌會成為下一回的直播歌單
※點歌僅接受之前曾表演過的歌曲;遇到新歌則會視為推薦,放入未來待練名單
※若是直播五回內出現過的歌,將暫時跳過,還請多見諒
※表演過的詳細歌單,可以到官網查詢: https://rukabanana.weebly.com/
------------------------------------------------------------------------------
8/21 (六) IDOLコラボvol.14
時間:18:40 進場 / 19:00 開場
地點:典空間 活動會場
地址:臺北市南京東路三段28號B1
票價:預售 600元 / 現場 700元
預購表單:https://forms.gle/Ma11zAddvN8N58DG9 (8/20 23:59 截止)
🍌因應防疫政策,本場活動限定35人。須進行體溫測量、全配戴口罩,並禁止室內飲食。
=====================================
キセキ 馬 在 MatoiChan 纏ちゃん Facebook 的最讚貼文
『妄想以上、色情禁止』/ 『Nero Light Delusion』DIGITAL PHOTOBOOK
🎁Gumroad🎁 https://reurl.cc/N6zxxQ
🎁Google form🎁 https://reurl.cc/d5K1rz
2020要結束啦!
天氣突然變得好冷好冷😷
出門記得注意保暖戴口罩喔
謝謝你們觀察一顆頹廢馬鈴薯這樣度過了一年
先祝大家新年快樂(不然我怕當天文章發不出去😅...
✨2021 Happy New Year✨
----------------------------------------------------------------------------
Hi~Everyone <3
『Nero Light Delusion』Digital Photo is my new work,my partner is Ast.
If you wanna buy this work,you can buy it in my 『Gumroad』.Thank you <3
#Photography | #Astさんのキセキ攝影
#Original #被写体 #sexy #tenga #cyberpunk #メガネ #black #cat #maid #nurse #メイド #asiansexy #cutest #獸耳 #貓耳
キセキ 馬 在 さくまみおの競馬予想チャンネル Youtube 的最佳貼文
\お知らせ/
▶︎netkeiba「ウマい馬券」
YouTube以外の重賞レース予想はこちら↓
http://yoso.netkeiba.com/?pid=yosoka_profile&id=207
--[グッズ🐴]----------
さく馬にあグッズができました↓
https://www.bridge.fan/contents/list.php?aid=15
【中身紹介動画】https://youtu.be/2AmwH4A7-gM
--[書籍📚]----------
『胸は大きく、体は細く!グラマラスレンダー習慣』(KADOKAWA)
【Amazon】https://www.amazon.co.jp/dp/4040659910/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_S7EK910811FRXVZYHCWZ
【その他】https://www.kadokawa.co.jp/product/322007000524/
プレゼント企画↓(〆7月4日23:59)
https://www.instagram.com/p/CQSQDOcjFId/?utm_medium=copy_link
--[ラジオ📻]----------
TOKYO FMラジオ
『さくまみおのラジオ やってみお!』
毎週土曜21:00〜🎧♪
(無料ラジオアプリAuDeeにて全国配信中)
https://audee.jp/program/voice/100000111
--[SNS💋]----------
〖Instagram〗https://www.instagram.com/sakuma_mio
〖Twitter〗https://twitter.com/sakumamio
〖YouTube/美〗https://www.youtube.com/c/sakumamio2
〖YouTube/馬〗http://www.youtube.com/c/sakumamio
いつも暖かい応援をありがとうございます(*˙˙人)
#宝塚記念#宝塚記念2021#競馬予想
キセキ 馬 在 松中みなみのうまうまチャンネル Youtube 的最佳解答
ご視聴頂きありがとうございます♥
松中みなみです♪
♥サンスポZBAT!【松中みなみの部屋】
https://race.sanspo.com/keiba/yoso/pack/pa.html
♥有馬記念2019「130万馬券」的中しました!
https://www.sanspo.com/geino/news/20191222/geo19122217060027-n1.html
♥チャンネル登録をお願いします♪
http://www.youtube.com/channel/UC7QX9zRiyRJGb7clSX2Owow?view_as=subscriber?sub_confirmation=1
♥公式ブログ
https://ameblo.jp/minami-matsunaka/
♥Twitter
https://twitter.com/MinamiMatsunaka?lang=ja
♥Instagram
https://www.instagram.com/minami_matsunaka/?hl=ja
♥お仕事の依頼はこちらまで
tom@twintail-inc.com
#宝塚記念2021
#競馬
#競馬予想
#松中みなみ
#うまうまチャンネル
#クロノジェネシス
#レイパパレ
#アリストテレス
#カレンブーケドール
#モズベッロ
#キセキ
キセキ 馬 在 Reina Takeda's YouTube channel Youtube 的最讚貼文
YouTube登録者数1万人突破記念!
ファーストカバーアルバム『Memorial Covers』6月11日発売決定!
★先行予約受付中!★
https://takedareina.base.shop/
--------------------------------------------------------------------------
【キセキ】
本日は頑張るあなたにエールを🔥ということで野球グラウンドをバックにこちらの名曲をお届けいたします⚾️🎤
『キセキ』が主題歌となった「ROOKIES」も野球のドラマでしたが、「夢をかなえる」「友情」「仲間」「努力」など、スポーツで大切にされている価値観はGReeeeNに通じるものがありますね。
愛する人との出会い、歩んでいく道のり、そして続いていく未来への喜びを『キセキ』という言葉をベースに、永遠に愛し合うこととなることの嬉しさ、運命性、そして強い意思表示が表れています。
ぜひ感想をお待ちしております🎧😌
歌ってほしい名曲も大募集!
☆一言でもコメント頂ければ♡
※一発録り(ピッチ補正なし)
☆チャンネル登録、高評価ボタン👍、ベルマークチェックよろしくお願いします!
☆路上ライブ情報はLINE公式アカウントで投稿中!
↓LINE登録はコチラ↓
https://lin.ee/mKycQMO
今後も本業の歌はもちろん、ファッション、メイク、料理、赤裸々女子トークなどなど発信していきます😌
●instagram @takedan07
https://www.instagram.com/takedan07/
●Twitter @takedan07
https://twitter.com/takedan07
●Tiktok @takedan0805
https://www.tiktok.com/@takedan0805
●LINE公式アカウント
https://lin.ee/mKycQMO
●LINE LIVEチャンネル「🌈🔆武田レイナ🔆🌈」
https://linliv.ee/4h1q3a1/co/ot/sh/ce
●武田レイナ楽曲配信サイト
https://recochoku.jp/artist/2001163657/
●武田レイナ official shop(CD販売)
https://takedareina.base.shop/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
☆他のチャンネルの関連動画紹介☆
GReeeeN - キセキ
https://youtu.be/DwTinTO0o9I
キセキ / GReeeeN (cover)
https://youtu.be/mMa5EjnBJpU
号泣 三浦春馬に捧ぐ城田優最後の「キセキ」
https://youtu.be/7f5Y5Mak_BI
キセキ - GReeeeN(フル)
https://youtu.be/1YjvTl4Nnno
キセキ/莉犬【歌ってみた】
https://youtu.be/vpw-eR1dBjI
キセキ/GReeeeN(Cover)
https://youtu.be/wj5pVZ2JbVU
GReeeeN「キセキ」(cover by 橋本裕太 × MELOGAPPA) フル歌詞付き【MELOGAPPA】
https://youtu.be/L1Jb-7Qcu1o
キセキ - GReeeeN / 藤森慎吾が歌ってみた
https://youtu.be/memP8JBlAus
【女性が歌う】キセキ/ GReeeeN (cover by 近藤真由)
https://youtu.be/RQxqBfdA4Ek
「キセキ」GReeeeNのものまね 松浦航大
https://youtu.be/CsXR3d_20vU
【1人で本気モード!】アカペラカラオケ95点以上取れるまで帰れません!!
https://youtu.be/xg7KzPvpHI4
【最高】大阪LOVER - DREAMS COME TRUE(武田レイナ 10.03 新宿路上ライブ)たくさんの人に立ち止まってもらい感謝です!
https://www.youtube.com/watch?v=t6FJ6OJupzI
【MISIA/アイノカタチfeat. HIDE (GReeeeN)】いま届けたい愛の応援ソングです(武田レイナ 20.10.25 新宿路上ライブ)
https://youtu.be/HLRFzTGAkh4
【4K】 キュート過ぎます! 猫 / DISH//(cover) " 武田レイナ " 2020.11.8 新宿路上ライブ 4K動画
https://youtu.be/0dNvONmGYW4
【鬼滅の刃】人気のこの歌を路上で歌っちゃう⁉︎紅蓮華/Lisa(武田レイナ 20.09.16 新宿路上ライブ)
https://youtu.be/jYRnoH18Y7w
JUJU - やさしさで溢れるように / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/sRk67P8IfgE
LiSA - 炎 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/4Q9DWZLaY2U
LiSA - 紅蓮華 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/MpYy6wwqxoo
DISH// (北村匠海) - 猫 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/gsT6eKsnT0M
YOASOBI - 夜に駆ける / THE HOME TAKE
https://youtu.be/j1hft9Wjq9U
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
・もっちゃん
YouTubeチャンネル登録
https://m.youtube.com/channel/UCxCCsZ...
Twitter
https://mobile.twitter.com/mocchannel...
Instagram
https://instagram.com/mocchannel_0409...
TikTok
https://vt.tiktok.com/M6TyAr/
Next Future
https://www.youtube.com/channel/UCoZh...
・Makoto Kaneko
Tokyo Street Live 4K
https://www.youtube.com/channel/UCyWEVH8tkJcJVO7IiQ1DGEg
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
#武田レイナ
#キセキ
#GReeeeN
キセキ 馬 在 「競馬」おしゃれまとめの人気アイデア|Pinterest|kakitaro31 的推薦與評價
馬. キセキ 馬, 動物. kakitaro31. フォロワー:44 人. 詳細. 馬 · 動物. 「いま」を見つけよう. ニュース速報、エンタメ情報、スポーツ、政治まで、リアルタイムで ... ... <看更多>
キセキ 馬 在 【2022】ブリーダーズSS(菊花賞馬キセキなど17頭) 的推薦與評價
... <看更多>