The Lion King 獅子王歌劇 VIP介紹✨
#TheLionKing #TheVipExperience
身為獅子王忠誠迷、在倫敦絕對不能錯過獅子王歌劇🦁️當初我事先在官網買票、還加了VIP Lounge 跟 官方週邊組合 ❤️
VIP Lounge有分很多種、差別在於香檳及食物的多寡、持VIP身份入場可以進貴賓室休息、選定桌位位置後、整個晚上那個座位就是專屬我們的了、隨意進出休息使用、當然也有貴賓專用的廁所🚽
#這很重要啊 #休息時間只有20分鐘 #如果還要去排隊上廁所那真的是很累人的呢
另外開場的時候、每一桌都有配屬一位專員領位、從貴賓室引導到觀賞座位上、不用自己在黑漆漆的場內找位的確挺輕鬆😌❤️
我特地選了第四排21號(我的生日4/21)是前排最貴的位置、看的非常清楚、就連前方的指揮也都看得到、看到他們會偷瞄指揮、看他們揮灑汗水、真的非常棒🦁️✨
而我事先加購的周邊商品組、有一個帆布袋、裡面裝著海報、最大的馬克杯、磁鐵、鑰匙圈以及一本演出者介紹書、當然事先加購會比現場買便宜囉!(雖然我沒去算差多少啦😆)
一開場我就眼筐濕潤🥺實在太感動了、獅子王開場就是經典啊!之前在東京看日文版的也是、一開場我就大落淚😭 但看了兩場下來、發現完全不一樣、不僅是劇情、台詞、道具、甚至額外的橋段音樂都不太一樣、看英文的果然還是比日文有感覺、原汁原味的演出讓我好幾個橋段都在哭、我實在太感動了❤️
#台詞我都會背 #歌詞我都會唱 #我超融入
劇場版的辛巴原本覺得它不太可愛、但上半場下來我內心澎湃到不能自我、中場休息時我立刻就殺去買了一隻、抱著它看完下半場(好多小朋友對我投向羨慕の眼神😆)
身為專業的獅子王迷、接下來想去上海迪士尼看中文版、當然今年7跟8月在小巨蛋的巡迴場我也一定要去看、這卡通我已經看了上千遍、我一定要看完全球所有的場次!
#從Netflix上片到下片每晚聽著睡覺
#跟著踢球玩歐洲 #跟著踢球玩倫敦 #獅子王音樂劇 #TheLionKing #TheLionKingLondon
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2,810的網紅ugishot,也在其Youtube影片中提到,很多人說我唱的中文版Lion Heart滿好聽,但畫面好像不太美XD 所以我就弄了一個少女男聲版MV,但還是做了中文字幕給大家參考歌詞,希望這樣大家會聽得更順暢一點哈哈哈! 【Lion Heart中文版】 中文歌詞|梁鈺杰 Eugene Liang 歌詞監製|周煒傑 Jopo Chou 錄音混音|...
lion中文版歌詞 在 以破產為人生目標的藝術家 - 梁踢球 Facebook 的最讚貼文
The Lion King 獅子王歌劇 VIP介紹✨
#TheLionKing #TheVipExperience
身為獅子王忠誠迷、在倫敦絕對不能錯過獅子王歌劇🦁️當初我事先在官網買票、還加了VIP Lounge 跟 官方週邊組合 ❤️
VIP Lounge有分很多種、差別在於香檳及食物的多寡、持VIP身份入場可以進貴賓室休息、選定桌位位置後、整個晚上那個座位就是專屬我們的了、隨意進出休息使用、當然也有貴賓專用的廁所🚽
#這很重要啊 #休息時間只有20分鐘 #如果還要去排隊上廁所那真的是很累人的呢
另外開場的時候、每一桌都有配屬一位專員領位、從貴賓室引導到觀賞座位上、不用自己在黑漆漆的場內找位的確挺輕鬆😌❤️
我特地選了第四排21號(我的生日4/21)是前排最貴的位置、看的非常清楚、就連前方的指揮也都看得到、看到他們會偷瞄指揮、看他們揮灑汗水、真的非常棒🦁️✨
而我事先加購的周邊商品組、有一個帆布袋、裡面裝著海報、最大的馬克杯、磁鐵、鑰匙圈以及一本演出者介紹書、當然事先加購會比現場買便宜囉!(雖然我沒去算差多少啦😆)
一開場我就眼筐濕潤🥺實在太感動了、獅子王開場就是經典啊!之前在東京看日文版的也是、一開場我就大落淚😭 但看了兩場下來、發現完全不一樣、不僅是劇情、台詞、道具、甚至額外的橋段音樂都不太一樣、看英文的果然還是比日文有感覺、原汁原味的演出讓我好幾個橋段都在哭、我實在太感動了❤️
#台詞我都會背 #歌詞我都會唱 #我超融入
劇場版的辛巴原本覺得它不太可愛、但上半場下來我內心澎湃到不能自我、中場休息時我立刻就殺去買了一隻、抱著它看完下半場(好多小朋友對我投向羨慕の眼神😆)
身為專業的獅子王迷、接下來想去上海迪士尼看中文版、當然今年7跟8月在小巨蛋的巡迴場我也一定要去看、這卡通我已經看了上千遍、我一定要看完全球所有的場次!
#從Netflix上片到下片每晚聽著睡覺
#跟著踢球玩歐洲 #跟著踢球玩倫敦 #獅子王音樂劇 #TheLionKing #TheLionKingLondon
lion中文版歌詞 在 堅離地城:沈旭暉國際生活台 Simon's Glos World Facebook 的精選貼文
[Glocal Pop23] 《丫烏婆》/林子祥
林子祥在一個電視節目演繹經典舊歌《丫烏婆》,引來現場觀眾的婆婆忘形大跳「騎馬舞」,成為全城熱話。不少第一次接觸這首歌的新生代,都認為林振強的詞十分啜核、具本土特色,卻不為意這首歌的旋律和歌詞,原來也充滿國際視野。
林子祥早期不少金曲,都改編自相對非主流的外國音樂,例如本欄介紹過的《成吉思汗》、《世運在莫斯科》、《YMCA好知己》,以及《古都羅馬》、《狂歡》等,《丫烏婆》則改編自1963年英文舊歌《If You Wanna Be Happy》,同樣講述不要娶索女、而要娶醜婦的「人生道理」,而這首歌又是啟發自1933年的千里達音樂《Ugly Woman》。換句話說,「丫烏婆」歌詞的原型,早在二戰前的加勒比海出現。
林振強的詞忠於原著,最後的幾句英文,更和原曲一模一樣:「If you wanna be happy for the rest of your life/Don't you make a pretty woman your wife/So for my personal point of view/Get an ugly girl to marry you」。其實英文的原版歌詞更有思考空間,例如這句「A pretty woman makes her husband look small/And very often causes his downfall」,就是很多以為「抱得美人歸」的男人的經驗之談。但中文版的美女不過有公主病:「如天仙美女永是太自私/如果約你永遠必定遲」,而沒有表達「causes his downfall」的欷歔。
不過細節是不重要的,重要的反而是原版歌詞,除了講述婚姻道理,其實還有社會隱喻。1933年的《Ugly Woman》由千里達殿堂級樂手Roaring Lion主唱,他習慣以率直的民間筆觸,講述墮胎一類敏感議題,歌曲不少屬禁歌之列。1963年的《If You Wanna Be Happy》居然也被部份電台禁播,原因是歌詞直接用上「Ugly Woman」這字。在那個年代,美國有所謂「Ugly Law」,被認為「有礙觀瞻」的人在公共地方出現可被檢控,也許因為那樣,公然鼓吹找「Ugly Woman」才得到快樂,一來有一定「敏感性」,二來又顛覆了王子公主的傳統家庭觀,有點政治不正確。這首歌最終大熱,卻反映當時民權運動如日方中,社會正在顛覆傳統價值觀的一切,包括白人至上、模範家庭主義,也包括公共空間的美學。當林子祥改成《丫烏婆》,放在香港的環境,就純然是小男人的愛情哲學,唯有在國際社會索引,才能得到社會解讀了。
沈旭暉 Now.com 2015年10月23日
http://news.now.com/home/life/player?newsId=155325
延伸閱讀:《世運在莫斯科》
https://www.facebook.com/…/a.9918409541833…/994429573924526/
lion中文版歌詞 在 ugishot Youtube 的最佳解答
很多人說我唱的中文版Lion Heart滿好聽,但畫面好像不太美XD
所以我就弄了一個少女男聲版MV,但還是做了中文字幕給大家參考歌詞,希望這樣大家會聽得更順暢一點哈哈哈!
【Lion Heart中文版】
中文歌詞|梁鈺杰 Eugene Liang
歌詞監製|周煒傑 Jopo Chou
錄音混音|李杰珉 Jimmy Lee(唯有音樂 Only Music)
手繪字幕|閻正捷 Yen Yen
♬ "Lion Heart" original SNSD music video:https://youtu.be/nVCubhQ454c
Oooh~聽說你 又和他約會
Oooh~但是我 卻無法抗拒
你燦爛的笑 勾得我心在跳
Ah~這一次你又花心電到誰
每一天 都在說他
不尊重我 你給我差不多
一定要認真拒絕你才對
該換我征服你的心才對
Tell me why
我真的真的不想要再理你
卻為何為何一樣傻傻想你
迷上你的Lion Heart
那個他
他究竟究竟是你心底的誰
愛就像就像一匹脫韁野馬
追著你的Lion Heart
Oooh~全世界 就你不懂我的美
可是我只愛上你
奇怪!難不成你有超能力
見到你我的雙腳在發抖
忍不住對你說聲撒郎嘿
Tell me why
我真的真的不想要再理你
卻為何為何一樣傻傻想你
迷上你的Lion Heart
那個他
他究竟究竟是你心底的誰
愛就像就像一匹脫韁野馬
追著你的Lion Heart
快點回過神 對我說一句baby
不要再猶豫 別讓我心碎
Tell me why
我真的真的不想要再理你
卻為何為何一樣傻傻想你
迷上你的Lion Heart
那個他
他究竟究竟是你心底的誰
愛就像就像一匹脫韁野馬
追著你的Lion Heart
Ladies y'all know what I'm talking about, right?
(Yeah~)
看著我 想著我 接著愛上我 不難吧?
(拜託你別再裝沈默)
求愛作戰 正開始行動
(裝傻最討厭)
這次戀愛 一定要成功
(不准搞曖昧)
Lion Lion Heart
把你制服
Lion Lion Heart
Lalala lalalalala
我對你心不假
Lalala lalalalala
快牽起我的手
Lalala lalalalala
愛 讓人堅強
Lion Heart
lion中文版歌詞 在 ugishot Youtube 的最讚貼文
UG這次不只跳舞,還開口唱歌啦!
話說我當時在心中跟自己說(為何要跟自己喊話?)
Lion Heart影片要是破萬我就分享我的音源給大家下載
沒想到真的破萬了,我也就上傳音源了XDDD
☞ 點我下載:https://mega.nz/#!kBIVARbQ
(雖然我覺得應該沒人會想要下載XDDD)
因為忙於工作加上黔驢技窮,UG這次不把巧思放在舞蹈或運鏡,而是首度改寫中文歌詞,晉升創作型歌手,選在少時Lion Heart comeback滿月的日子,親自獻聲向少時致敬!但願不會傷到大家的耳朵XDDD 也歡迎各位使用中文歌詞歡唱一下,只需註明出處為「梁鈺杰 UG」就沒問題囉!希望大家會喜歡這次的小小轉型,一起跟著"Lion Heart"中文版MV歡唱吧:)
The music video of UG’s Generation's "Lion Heart" mandarin version is now released! This time UG doesn't only dance but sing! UG wrote the Mandarin version of "Lion Heart" to devote his passion to Girls; Generation. Check this out!
【Lion Heart中文版】
中文歌詞|梁鈺杰 Eugene Liang
歌詞監製|周煒傑 Jopo Chou
♬ "Lion Heart" original SNSD music video:https://youtu.be/nVCubhQ454c
Oooh~聽說你 又和他約會
Oooh~但是我 卻無法抗拒
你燦爛的笑 勾得我心在跳
Ah~這一次你又花心電到誰
每一天 都在說他
不尊重我 你給我差不多
一定要認真拒絕你才對
該換我征服你的心才對
Tell me why
我真的真的不想要再理你
卻為何為何一樣傻傻想你
迷上你的Lion Heart
那個他
他究竟究竟是你心底的誰
愛就像就像一匹脫韁野馬
追著你的Lion Heart
Oooh~全世界 就你不懂我的美
可是我只愛上你
奇怪!難不成你有超能力
見到你我的雙腳在發抖
忍不住對你說聲撒郎嘿
Tell me why
我真的真的不想要再理你
卻為何為何一樣傻傻想你
迷上你的Lion Heart
那個他
他究竟究竟是你心底的誰
愛就像就像一匹脫韁野馬
追著你的Lion Heart
快點回過神 對我說一句baby
不要再猶豫 別讓我心碎
Tell me why
我真的真的不想要再理你
卻為何為何一樣傻傻想你
迷上你的Lion Heart
那個他
他究竟究竟是你心底的誰
愛就像就像一匹脫韁野馬
追著你的Lion Heart
Ladies y'all know what I'm talking about, right?
(Yeah~)
看著我 想著我 接著愛上我 不難吧?
(拜託你別再裝沈默)
求愛作戰 正開始行動
(裝傻最討厭)
這次戀愛 一定要成功
(不准搞曖昧)
Lion Lion Heart
把你制服
Lion Lion Heart
Lalala lalalalala
我對你心不假
Lalala lalalalala
快牽起我的手
Lalala lalalalala
愛 讓人堅強
Lion Heart
【導演 Director】
梁鈺杰 Eugene Liang
【製片 Producer】
梁鈺杰 Eugene Liang
【後製 Film Editting】
梁鈺杰 Eugene Liang
【錄音&混音 SoundDirector】
李杰珉 Jimmy Lee(唯有音樂 Only Music)
【插圖&手繪字幕 Illustration & Handwriting】
閻正捷 Yen Yen
【攝影 Cinemagraphy】
賴珮汶 Lai Pei-Wen
李依庭 Echo Lee
葉思辰 Sammi Yeh
梁鈺杰 Eugene Liang
【器材協力 Camera Sponsors】
曾莉甯 Momo Zeng
周欣穎 Betsy Chou
【友情演出 Cast】
周欣穎 Betsy Chou
葉思辰 Sammi Yeh
陳志豪 Roger Chen
賴人慈 Charity Lai
郭珍如 Genesa Kuo
【特別感謝 Special Thanks To...】
周煒傑 Jopo Chou
李杰珉 Jimmy Lee
葉思辰 Sammi Yeh
周欣穎 Betsy Chou
陳志豪 Roger Chen
賴人慈 Charity Lai
郭珍如 Genesa Kuo
閻正捷 Yen Yen
賴珮汶 Lai Pei-Wen
李依庭 Echo Lee
曾莉甯 Momo Zeng
盧彥澤 Zach Lu
邱怡菁 Chiu Yi-Ching
薛永南 Pierce Xsueh
蘇怡嘉 Allison Su
許 凌 Lynn Hsu
翟 鳴 Zhai Ming
丁 鳴 Ding Ming
劉小純 Liu Xiaochun
劉嘉明 James Liu
林美妤 Winice Lin
周品頡 Josie Chou
潘信宏 George Pan
林珏竹 Erica Lin
周尚儀 Esther Chou
溫澤元 Lars Wen
郭家人 Kuo's Family
仙草時代 Mesana Generation
唯有音樂 Only Music
台北市立動物園 Taipei Zoo
台北捷運公司 Taipei Metro
台北市政府 Taipei City
美拍 MeiPao
VS Media
優酷牛人 Youku Niu Ren
優酷音樂頻道 Youku Music Channel
政大傳播學程 NCCU CCUDP
佳映娛樂國際股份有限公司 Joint Entertainment
批踢踢少時板 PTT_SNSD
SM娛樂公司 SM Entertainment
每一位不小心入鏡的人
Everyone in this video
每一位期待我有新作品的人
Everyone expecting for my videos
我親愛的家人
My dearest family, Dad, Mom, Sis and Bro
當然,還要謝謝少女時代,感謝你們一直都在
Of course, I need to thank Girls' Generation.
Thanks for always being our brave and shinin' girls!
You really give us Lion Heart to face every difficulty!
☞ Facebook UG's Generation :https://www.facebook.com/UGisHOT
♬ UG's Generation_Lion Heart_Music Video Teaser ℗ U.G.Entertainment
♬ Girls' Generation 소녀시대_Lion Heart_Music Video Teaser ℗ S.M.Entertainment